Ytterligare en skolvecka har passerat här i Quito och dagen då vi kommer att lämna denna plats kommer närmre och närmre. Det har varit fantastiskt roligt att få vara här och lära oss massa spanska och blanda det med en hel del roliga aktiviteter, även om det börjar kännas som att det är dags att röra på sig lite grann 😀 Hursomhelst var det i alla fall vår näst sista vecka här i Quito som igår led mot sitt slut, en vecka som liksom många andra var mycket bra 🙂 Eftersom vi var lediga i måndags var det dags att ta igen dessa fyra förlorade timmar på nått sätt, vilket resulterade i en timmes längre lektion tisdag till fredag förra veckan 🙂 Detta flöt på utan problem och det börjar verkligen kännas som att det är detaljstudier som vi håller på med nu alltså. Så visst är det kännbart att vi har utvecklats och att det faktiskt inte är så mycket som fattas grammatikmässigt, vilket givetvis är roligt att inse 😀

Förutom lektioner innehöll inte måndag till fredag särskilt många spektakulära händelser. På onsdags kväll var det matlagningslektion på skolan och vi hade en trevlig kväll tillsammans med övriga elever, åt gott, samtalade och hade det roligt ihop 🙂 Annars hade vi två salsalektioner till vardera, och så mycket mer än det hände det faktiskt inte. Under veckan hade vi dock bekantat oss en del med två nya killar ifrån Holland respektive Norge som vi under lördagen bestämde oss för att göra en liten aktivitet tillsammans med 🙂 Två timmar norr om Quito ligger nämligen en liten stad som heter Otavalo som varje lördag har en vad vi fick höra rätt så spektakulär marknad. Om man besöker Ecuador är detta liksom lite av ett måste så vi lät oss helt enkelt ta en buss dit för att se vad det var. Efter att ha läst lite i vår Lonely-planet-bok höjdes dessutom förväntningarna då detta var en utav tio höjdpunkter i Latinamerika. Väl på plats kan vi inte direkt säga att vi tycker marknaden förtjänar det rykte som den har, då det basically just was a market. Visserligen var det en stor sådan med en hel del saker, men vi tyckte nog båda att tidigare marknader, tidigare platser och platser som vi i framtiden ska besöka förmodligen har och kommer att ha slagit denna marknad. Hursomhelst var det i alla fall roligt att åka dit och vi köpte oss ändå en del saker, varsitt par byxor, några tröjor, varsin mössa (några som förmodligen får vänta med att bli använda tills vintern i Sverige då vi inte använder mössa så ofta här) 😉 Lite bilder ifrån marknaden:

Haha, det var dock inte en sådan här mössa som vi köpte…

…även om Axel var lite sugen 😉

Inte heller köpte vi oss en sådan här 😉

Till slut resulterade det i varsin sådan här mössa:

Förutom mössor gick det även att fynda sig en fin tavla om man så ville:

Efter att ha strosat runt i någon timme på marknaden tog vi oss en taxi för att besöka några kända platser runtom Otavalo. Vi for bland annat till en sjö för att skåda det vackra landskapet (vi båda måste dock säga att vi sett vackrare platser) och vi åkte till ett vattenfall som visserligen var fint, men vi har sett finare. Tyvärr är väl detta kanske lite nackdelen med att resa och få se så många platser att det är väldigt lätt att jämföra dem och på så sätt inte uppskatta det fina i varje plats lika mycket. För visst var vattenfallet givetvis vackert, även om det i Baños var vackrare, haha 😉 Men det är väl så det är antar vi, så vi försökte njuta trots allt 😀

Detta var utsikten över sjön som vi fick skåda, även om detta feta träd i mitten förstörde det hela lite 😉

Vattenfallet vi besökte med Axel som njuter i mitten:

Till sist for vi även till en plats som fick Markus att minna sig tillbaka lite till Filippinerna för två år sedan. Vi for nämligen till en plats där de hade tuppfight, alltså en duell mellan två tuppar. Då kunde man satsa pengar på den tupp man trodde skulle besegra den andra och sedan helt enkelt hoppas på att den tupp man satsat på ”slog” ned den andra tuppen med hjälp av de små knivar som satt fast på dess hälar. Brutalt, men faktiskt rätt så roligt att kolla på 😉 Tyvärr har vi bara dåliga bilder ifrån detta då det var mycket svårt att få en skarp bild när tupparna rörde sig så fort, men här kommer i alla fall vårt lilla försök: 😉

Efter tuppfighten begav vi oss tillbaka till bussen som skulle ta oss tillbaka till Quito och vid åtta-tiden på kvällen var vi tillbaka hos Nelly och Victor (många tillbaka här alltså), kunde få i oss lite middag innan vi sedan gick och la oss och sov en efterlängtad sömn 😀

Söndags morgon fick sedan bli lite av en sovmorgon då vi de tidigare dagarna hade gått upp rätt så tidigt. Vid tio-tiden pallrade vi oss ändå upp ur sängarna för att inta den sedvanliga riktigt goda frukosten. Det var ju en lite speciell dag denna dag då det var dags för Markus att lämna tonåren och träda in i vuxenlivet 😉 HAHA, så pretentiöst det där lät, egentligen var det väl inget märkvärdigare än att han skulle fylla 20, men ändå, haha 😉 Hursomhelst var det ju en lite speciell dag så vi hade i alla fall bestämt oss för att bege oss till ”La Cuidad Vieja” för att äta en lite finare lunch tillsammans och samtidigt prova ut den lite finare restaurang som vi kikat in skulle passa bra för vår avskedsmiddag med Nelly och Victor till helgen. Natten till söndagen hade det också kommit en ny inneboende till familjen, en kille ifrån USA, så vi lät honom helt enkelt följa med oss till ”La ciudad Vieja” för att visa runt honom lite grann och samtidigt lära känna honom 🙂 Mycket lyckat blev det också och väl där passade vi på att besöka en utav de största och finaste kyrkorna i staden, ”La Iglesia del Basílica del Voto Nacional”, en riktigt fin byggnad. Där spenderade vi kanske en timme lite drygt, klättrade upp i de två kyrktornen, tog en massa foton och njöt av den vackra utsikten 🙂 Riktigt nice 😀

Utsikten över stan:

Det var riktigt branta trappor alltså:

Därefter begav vi oss alltså till ”Vista Hermosa”, vilket var namnet på den restaurang som vi hade valt ut. För dem som kan spanska är det ganska lätt att lista ut varifrån namnet kommer. Restaurangen hade verkligen en fantastisk utsikt, ”una vista hermosa”, så det var ganska lätt att känna att vårt val inte kunnat bli bättre. På vår väg till restaurangen hade vi också lyckats springa ihop med Eirik ifrån Norge som strosade omkring i ”gamla stan” så vi bjöd in honom till att äta lunch tillsammans med oss. På Vista Hermosa åt vi sedan en riktigt god tre-rätters-middag, vilken innehöll restaurangens egna empanada (pirog) som förrätt, en fantastiskt god köttbit med pepparsås och pommes frites som huvudrätt och en liten speciell efterrätt, haha 😉 Då det här med att fylla år tydligen är något riktigt stort här i Ecuador erbjuder nästintill alla restauranger någonting speciellt för födelsedagsbarnen. Detta hade Markus lärare berättat för honom då han berättade för henne att det var hans födelsedag på söndagen. Hon gav honom då en läxa att fråga kyparen vid lunchen på söndagen efter vad de hade att erbjuda för födelsedagsbarnet. Till detta kände sig väl Markus aningen obekväm, det är ju inte direkt så att vi i Sverige lyfter upp oss själva på en främmande restaurang och säger: ”Bara så ni vet så är det min födelsedag idag och jag tänkte höra vad ni har att erbjuda för födelsedagsbarnet”. Haha, nej, det skulle man aldrig säga i Sverige. Markus fuskade därför lite och lämnade över läxan till Axel som fick fråga vad de hade åt hans kompis som fyllde år och detta slutade i en rätt så rolig liten händelse. Några minuter senare kom personalen ut från köket med en liten tårtbit med ett ljus i, med hattar på huvudena sina och med en tamburin i handen och sjöng den klassiska födelsedagssången på spanska 🙂 Dessutom satte de en tårtliknande hatt där det stod ”Happy Birthday” på Markus huvud som han sedan skulle ha på sig under tiden som han åt sin lilla tårtbit 🙂 Mycket rolig händelse och ett minne värt att komma ihåg 🙂

Axel och den norska killen hugger in på varmrätten:

Markus är glad med hatten på huvudet efter att de precis sjungit för honom och gett honom chockladtårtbiten 🙂

Efter att ha avslutat lunchen, tackat så mycket och betalat var det dags att bege oss hemåt igen. Innan vi lämnade restaurangen passade vi dock på att boka ett bord nu till lördags kväll då vi tänkt bjuda ut familjen på en avslutningsmiddag tillsammans 🙂 Väl hemma tog vi det sedan bara lugnt, Markus skypade med sina föräldrar innan det var dags för middag och lite firande med familjen. Och det går ju inte att säga någonting annat än att familjen vi bor hos är helt fantastisk. Nelly hade gjort en jättegod lasagne till middag, bakat en tårta och gjort hemmagjord glass som efterrätt och sedan sjöng dem för Markus och han fick blåsa ut ljusen på tårtan. Helt underbara är dem och vi hade sedan en trevlig kväll tillsammans där vi åt och pratade om allt möjligt innan det var dags för oss att gå till sängs för att sova. En mycket annorlunda, men verkligen en minnesvärd födelsedag för Markus alltså. Här kommer lite bilder ifrån firandet med familjen: 🙂

Sångdags:

Tårtan:

Önska och blås:

Idag är det måndag och vi har inlett vår sista skolvecka här borta. Även idag fick Markus gratulationer då hans lärare kom in med en liten tårtbit på morgonen, riktigt gulligt av henne! 🙂 Annars tar vi det rätt så lugnt, ska nog inte göra så mycket denna vecka, utan mest njuta av sista tiden på skolan, sista dagarna med familjen innan vi nästa måndag ska lämna Quito och ta flyget till Galapagosöarna 🙂 Riktigt roligt ska det bli! Hoppas ni mår fortsatt bra där hemma också! 🙂 Vi hörs senare i veckan!

/ Axel och Markus